Salidas

MP-M Series Training (Spanish) : Salidas
NOTA: ¡Pronto vendrán nuevos videos hablados completamente español! Mientras tanto, si este video no muestra subtítulos en Español, siéntete libre de cambiar de Inglés al Español en los controles de YouTube directamente sobre del video.

1 ) Resumen

6m 54s

2 ) Entradas

5m 57s

3 ) Salidas

8m 33s

4 ) Procesamiento de Entradas

6m 9s

5 ) Procesamiento de Salidas

3m 54s

6 ) Control de Usuario Final

5m 25s

7 ) Agendamiento de Escenas

5m 31s

8 ) La Mixer Interna

5m 50s

9 ) Evaluación final

Transcripción del Video

Salidas 8m 33s
00:08
El siguiente paso en la configuración de nuestra MP-M es Nombrar y Configurar nuestras Salidas,
00:12
incluyendo la configuración de fuentes de prioridad para voceo y ducking,
00:16
así como la asignación de presets de EQ a tus altavoces.
00:19
Una vez mas, podemos usar el Setup Wizar para ir a la ventana de configuración para nuestros canales de salida,
00:25
o podemos llegar ahí manualmente seleccionando Outputs y luego seleccionando el ícono de Setup a la izquierda.
00:31
Esta página principal se ve relativamente familiar, ya que se ve como la Página Principal de Entradas,
00:36
donde, una vez más, tenemos una variedad de sub páginas que podemos usar para reazlizar el ajuste fino a nuestros canales de salida.
00:42
Por ahora, enfoquémonos en la ventana de configuraciones Generales.
00:45
Así como con las entradas, comenzaremos por nombrar los canales de salida y activar el enlaze estéreo si es que aplica.
00:51
Una vez más, nos movemos de izqueirda a derecha usando el botón "Next",
00:55
y nombrar y configurar cada uno de nuestros canales.
00:58
Para esta instalación, tenemos un área de recepción, un área de comensales,
01:05
un bar que tiene la TV por cable, baños y la cocina.
01:12
Recuerda, estos nombres se usarán en otros lugares como los Controles MFC y la app MP-Manage,
01:18
por lo que es buena idea nombrarlos con exactitud al inicio.
01:22
También puedes estableer una rango de ganancia de salida mínima y máxima para esta región.
01:27
Por ejemplo, no quieres que el barman pueda poner el canal de deportes a un nivel muy alto
01:31
esto podría contaminar la música de ambiente en el área de comensales.
01:34
También tienes acceso a un delay de audio arquitectónico,
01:37
lo que se vuelve útil cuando tienes la misma fuente a trevés de múltiples zonas.
01:41
Una vez que hicimos esto, podemos regresar al Setup Wizard y marcar esta tarea como completada.
01:47
El siguiente pao es Asignar Fuentes.
01:49
Si seleccionas el botón "Output Sources",
01:52
verás que te regresa a la página de configuración, pero ahora estás en la página de "Sources" (fuentes).
01:57
Ahora hay dos secciones principales aquí - Priority Sources (Fuentes de Prioridad) y Selectable Sources (Fuentes Elegibles)
02:03
Selectable Sources te permite definir las posibles opciones de fuente para una zona dada.
02:09
Cuando te conectas a esta zona usando el control de pared o un teléfono inteligente,
02:13
estas son las opciones que verás enlistadas como disponibles para reproducirse aquí.
02:17
Solo selecciona un nombre y llena esa fuente con el nombre de tu elección.
02:22
Así que, si solo eligo tener dos posibles fuentes en esta Zona,
02:26
los controles solo verán una lista con dos opciones.
02:30
Recuerda colocar nombres que tengan sentido en las entradas opcionales que brindas.
02:33
Si tu área privada no tiene manera de ver esas Tv's en el bar,
02:36
entonces es muy probable que no quieras tenerlas como opción.
02:39
Si seleccionas "None", entonces no se mostrarán opciones.
02:43
Si estás en sitio, pueder dar click en el botón "On" para activar esa Fuente
02:48
y usar el control de Nivel para ajustar el nivel de la fuente y balancear tus múltiples Fuentes.
02:54
O podrías presionar el botón Cue y ahorrarte algunos pasos,
02:57
escuchando esta salida desde el la salida de Cue al frente de la mixer.
03:01
Solamente puede estar activa una fuente a la vez - si quieres una mezcla de múltiples fuentes,
03:06
puede usar la salida del mixer interno como fuente, y mezclarlas a tu gusto en la página del Mixer,
03:11
lo que veremos en otros videos.
03:14
Seguramente notaste que, al seleccionar tus Fuentes,
03:16
puedes elegir una salida como fuente para una Zona.
03:20
¿Porqué puedes hacerlo?
03:22
Bueno, esta es una forma muy conveniente de crear una Zona que sigue a otra Zona.
03:27
Pensemos que tenemos algunos altavoces de pared de formato grande en el bar
03:30
así como altavoces de techo en la periferia.
03:33
Como estos son distintos tipos de altavoces,
03:35
querrás aplicar diferente EQ o presets de fábrica,
03:38
y cablearlos como salidas independentes desde la mixer.
03:41
Pero cuando cambien de fuente en el bar en los altavoces principales,
03:44
quieres que esos altavoces de la periferia sigan el cambio de fuente también.
03:49
Así que, en casos como este,
03:50
basta con elegir la Salida del Bar como la única fuente elegible para los altavoces de la periferia y activarla.
03:57
Ahora el control del Bar actua como control maestro haciendo cambios en ambas zonas.
04:02
Esta configuración también es un gran método para enviar señal a los subwoofers.
04:08
Ahora, vemos las fuentes de prioridad (Priority Sources)
04:10
Estas son fuentes que anulan la fuente que está seleccionada.
04:14
Puedes establecer dos niveles de prioridad.
04:17
Una prioridad secundaria, por ejemplo, anulará todas tus fuentes seleccionables,
04:22
y solo será anulada por una Fuente de Prioridad Primaria.
04:27
La Prioridad Primaria no puede ser anulada por nada,
04:31
y puede anular a todas las demás fuentes incluyendo a la fuente de Prioridad Secundaria.
04:36
Solo elige Primaria o Secundaria,
04:38
luego en el campo de selección y busca la fuente deseada dentro de la lista de nombres que previamente asignaste.
04:44
Para nuestra instalación, nuestra rockola ubicada en nuestra área de recepción deberá anular cualquier BGM the esté reproduciéndose.
04:49
Así que asignaré eso como nuestra prioridad secundaria.
04:52
Después de todo, si alguien está pagando, ¡su canción debería iniciar a reproducirse!
04:56
Sin embargo, queremos que cualquier voceo del área de la recepción invalide a TODA la música,
05:01
no importa si viene de un BGM o de la rockola, así que asignaremos esta como Prioridad Primaria.
05:07
Puedes ajustar el nivel de esta fuente, así como decidir si quieres anular el nivel de la Zona actual.
05:13
Si alguien ha bajado el volumen a estsa Zona, signfica que tu anuncio puede no escucharse,
05:18
a menos que elijas anular el nivel de la Zona,
05:21
lo que significa que tu fuente de prioridad siempre será escuchada al nivel que decidas,
05:25
no importando en qué nivel se encuentre el cuarto en cuestión.
05:28
También puedes ajustrar tres controles para el Ducker,
05:30
los cuales determinan qué tan suavemente se atenua la música de ambiente cuando una fuente de prioridad está activa.
05:35
El Umbral (Threshold) es el nivel que al que la Fuente de Prioridad debe llegar para iniciar la anulación,
05:41
la profundidad (depth) es cuánto quieres que se atenue la fuente que está sonando
05:46
cuando la fuente de prioridad se reproduzca,
05:48
y la espera (hold) determina cuánto tiempo el Ducker espera
05:51
- después de que ya no se alcanza el umbrar - para regresar el nivel de audio nuevamente.
05:57
Si tu Hold es muy pequeño, como alguien que habla en el micrófono de voce tomara pequeñas pausas,
06:03
podría causar que la música de ambiente regresara momentáneamente
06:07
a mitad del voceo.
06:10
Si tienes varias zonas con los mismos requerimientos, ¡no olvides los botones de Copy/Pase!
06:15
Fácilmente presiona "Copy" en una Zona y "Paste" en la siguiente Zona,
06:19
y esto traerá toda la configuración de las Fuentes desde el primer canal y las aplicará al segundo.
06:25
Una vez más, regresaremos a nuestro Setup Wizar cuando terminemos y marcaremos este paso como completado.
06:30
Hagamos un último paso con nuestras salidas.
06:34
El siguiente paso en el Setup Wizard es cargar las Ecualizaciones de los Altavoces,
06:38
lo cual nos lleva a la página de Presets de nuestros canales de salida.
06:41
De nueva cuenta, puedes llegar fácilmente a esta pantalla yendo a la pantalla Principal de Salidas
06:47
y luego seleccionando Presets en el canal de tu elección.
06:50
Aquí puedes cargar presets para tus altavoces favoritos de QSC, los cuales se enlistan bajo la configuración "Factory" (de fábrica).
06:56
Solo selecciona una familia de altavoces y luego el modelo que estás usando.
07:00
Si estás usando los modelos de AcousticDesign Serie SUB/SAT de QSC,
07:04
se te presentará una lista para elegir el preset
07:06
que representa el número de satélites conectados al sub.
07:09
Antes de que selecciones el botón "Recall" (Llamar) para cargar estas ecualizaciones, tal vez debas considerar estos tres interruptores de aquí.
07:16
Si llamas un preset, este sobre escribirá el nivel y fuentes de los canales de salida,
07:20
así como las ecualizaciones y procesos, a menos que elijas omitirlos.
07:25
Ahora, asignaremos los altavoces correspondientes a cada una de nuestras zonas.
07:30
En cualquier caso, solo elige la que mejor cumpla con tu configuración.
07:35
También puedes cargar tus propios presets de Usuario si tienes algunos,
07:38
los cuales pueden estar ya sea en el almacenamiento de tu app MP-Install,
07:42
dentro de la MP-M, o en una memoria USB.
07:46
Puedes mover estos presets desde cualquiera de estas ubicaciones hacia otra usando el botón de copy,
07:51
también puedes crear un preset de Usuario presionando el botón "Save/Save As"
07:56
para guardar tu configuración de canales actual.
07:59
De vuelta en el Setup Wizard, podemos marcar este paso y lo que sigue es ajustar las características de Entradas y Salidas.
08:06
En este punto, hemos terminado la configuración básica estructural de tu sistema.
08:10
Los siguientes paso serán decisiones más subjetivas,
08:13
como aplicar procesamiento a tus entradas o dar el ajuste fino a tus altavoces.
08:17
Esto significa que todo hasta este punto lo puedes hacer fácilmente incluso antes de estar en el recinto,
08:22
pero los últimos pasos será más probable que los completes cuando tu sistema está corriendo.
08:26
Veremos estos pasos en los próximos videos.

Descripción de la Lección

Salidas 8m 33s

Resumen de las páginas de configuración para todos los canales de salida la Mixer MP-M.