Transcription Vidéo
Setting Up Basic Tracking FRENCH
5m 20s
00:07
Bienvenue.
00:08
Dans cette partie de la formation,
00:09
nous allons aborder le suivi de base,
00:11
ce qui signifie créer des Trigger Zone
00:13
des Tracking Zones,
00:14
des conteneurs dans Seervision,
00:16
et lier tout cela ensemble en utilisant le plugin Seervision Q SYS.
00:21
Commençons.
00:21
Déplaçons d'abord la caméra vers une position de départ.
00:24
À partir de cette position,
00:25
nous pouvons ajouter des Trigger Zones
00:27
et Tracking Zones, puis revenir à cette position à la fin du suivi.
00:31
Utilisez les commandes sous l’aperçu pour
00:33
déplacer la caméra et, une fois satisfait,
00:35
ajoutez un conteneur de position.
00:37
Enregistrez cette position dans Q SYS
00:39
comme position de départ, afin que la caméra y revienne,
00:42
que ce soit rappelé depuis Seervision ou Q SYS.
00:45
De retour dans Seervision,
00:46
ajoutons une Trigger Zone,
00:48
qui sera la zone où le suivi commence dès que quelqu'un y entre.
00:51
Tout d'abord, appuyez sur le bouton plus
00:53
à côté de la section de la Trigger Zone à gauche.
00:55
Cela ajoutera la nouvelle zone,
00:57
puis vous pourrez cliquer sur l'icône de
00:58
crayon pour modifier la zone.
01:00
Ensuite, redimensionnez la zone dans la
01:02
fenêtre de prévisualisation de la caméra.
01:04
Vous pouvez le faire couvrir toute la zone
01:05
de présentation comme ceci,
01:07
mais il est préférable de le faire couvrir
01:09
un endroit plus spécifique, afin que le
01:11
suivi ne commence pas par inadvertance.
01:13
Je vais le configurer pour couvrir le bureau du présentateur.
01:17
Renommez la zone avec un nom mémorable,
01:19
puis appuyez sur enregistrer.
01:21
Ensuite, nous allons ajouter une Tracking Zone.
01:23
Et une Tracking Zone informe Q SYS lorsque
01:25
quelqu'un qui est suivi quitte la zone.
01:27
Nous pouvons donc l'utiliser pour arrêter
01:29
le suivi et revenir à notre position de départ.
01:32
Comme je veux que le présentateur puisse
01:34
marcher n'importe où le long du mur avant,
01:36
je vais m'assurer que la tracking zone couvre cette zone.
01:38
Renommez la zone et cliquez sur enregistrer.
01:45
Nous pouvons maintenant commencer et
01:46
arrêter le suivi en utilisant les zones que nous venons de créer.
01:49
Mais nous devons choisir le type de suivi que nous voulons.
01:51
Pour ce faire, ajoutons un conteneur de prise de vue,
01:54
qui peut inclure tous les paramètres de suivi que nous voulons utiliser.
01:57
Choisissons l'un de ces préréglages.
01:59
Puis faites un clic droit et choisissez modifier.
02:03
Voici la fenêtre d'édition du conteneur,
02:06
qui contient ce petit bonhomme.
02:08
En déplaçant cette personne et en ajustant
02:10
la propriété de taille relative,
02:12
nous pouvons modifier la façon dont la
02:13
personne sera cadrée lorsque le suivi commencera.
02:16
Si vous le souhaitez, vous pouvez également
02:18
contrôler directement le zoom de la caméra.
02:21
Cela signifie que le conteneur ira toujours à
02:23
la même longueur focale, quelle que soit la taille du présentateur dans le cadre.
02:27
En ajoutant le composant de zoom et en
02:29
supprimant le composant de relative size,
02:31
vous pouvez voir que l'aperçu nous donne
02:33
simplement un cercle pour la position de la
02:35
tête du présentateur dans le cadre,
02:37
puis nous pouvons ajuster le zoom directement.
02:39
Cependant, dans cet exemple,
02:41
je vais le laisser réglé sur la relative size.
02:43
Une fois que vous avez configuré votre conteneur
02:45
avec les paramètres souhaités,
02:46
renommez-le avec un nom significatif,
02:49
puis cliquez sur enregistrer.
02:53
Profitons-en pour renommer aussi le
02:54
conteneur de position créé plus tôt.
03:02
Super.
03:03
Maintenant, retournons au plugin Q SYS,
03:06
où nous pouvons lier les trigger zones,
03:07
les tracking zones et les conteneurs.
03:09
Allez à la page des tracking cameras dans le plugin Seervision.
03:13
Même s'il y a beaucoup de contrôles ici,
03:14
c'est fondamentalement assez simple.
03:16
Dans l'onglet des événements,
03:18
nous allons simplement choisir une zone
03:19
de déclenchement et le type d'événement
03:21
que nous voulons surveiller dans cette zone.
03:24
Ensuite, nous allons lier cela au conteneur
03:26
que nous voulons rappeler dans la section des actions.
03:28
Commençons par choisir la trigger zone du bureau du présentateur.
03:31
Et nous voulons surveiller quand le présentateur entre dans la zone.
03:37
Maintenant, dans la section des actions,
03:39
nous allons choisir notre conteneur de suivi corporel complet.
03:42
Voilà.
03:43
Maintenant, quand quelqu'un entre dans cette zone,
03:45
cela rappellera le type de suivi que nous
03:46
avons configuré dans le conteneur.
03:49
Essayons cela avec mon collègue George,
03:51
et faites attention aux LED dans le plugin.
03:53
Lorsque George entre dans la trigger zone,
03:55
nous voyons la Trigger LED s'allumer, ainsi que la LED de running.
03:59
Et cette LED de running reste allumée jusqu'à ce
04:01
que Seervision soit satisfait d'avoir respecté
04:03
les paramètres définis dans le conteneur.
04:05
Maintenant, George va quitter la tracking zone,
04:07
et nous nous attendons à ce que le suivi s'arrête
04:09
et que la caméra retourne à sa position initiale.
04:12
Mais en fait, il nous reste encore une étape à
04:14
franchir avant que cela ne se produise.
04:19
En haut de la section des événements,
04:21
vous pouvez voir qu'il y a une ligne réservée
04:23
pour l'événement de Fallback.
04:25
L'événement de secours se déclenche lorsque
04:27
le présentateur quitte la trigger zone,
04:28
il n'est donc pas lié à une zone de déclenchement spécifique.
04:31
En choisissant la position de départ comme
04:33
conteneur ici, nous indiquons au système que
04:35
nous voulons revenir à la position de
04:37
départ lorsque le présentateur quitte la tracking zone.
04:39
Assurez-vous d'activer également le bouton
04:41
bascule d'activation sur la gauche.
04:43
Et avec cet événement activé,
04:45
nous pouvons voir que lorsque George quitte la zone de suivi,
04:48
l'événement de fallback est déclenché et
04:50
la caméra revient à la position de départ.
04:57
Donc, vous savez maintenant comment lier
04:59
des trigger zones, des tracking zones et des
05:01
conteneurs dans le plugin Q SYS pour créer un suivi de base.
05:04
Maintenant, dans la prochaine partie de la formation,
05:06
nous descendrons à l'auditorium pour
05:08
aborder quelques sujets qui vous permettront
05:09
d'affiner le suivi afin de le rendre parfait
05:11
pour n'importe quel cas d'utilisation sur lequel vous travaillez.
05:14
Au revoir!