Procesamiento de Entradas

Transcripción del Video

00:07
Estamos listos para realizar ajustes al audio de nuestro sistema.
00:11
Comenzaremos por Ajustar las Configuraciones de Entradas, posteriormente pasar a la configuración de Salidas.
00:15
Estos accesos directos en el Setup Wizard te llevarán a la pantalla Principal de Entradas y Salidas,
00:20
ahora, exploraremos estas otras páginas para cada canal de entrada y de salida.
00:25
Te mostraremos dónde encontrar los controles de tu PEQ, Dinámicos y Compuerta,
00:29
así que, ahora que sabes cómo hacer ajustes cuando quieras hacerlos.
00:32
Si estás interesado en los detalles finos de estos ajustes,
00:35
tenemos videos que profundizan en eso.
00:37
Iniciemos por dar una ganancia apropiada a tu señal.
00:40
El objetivo de la etapa de ganancia es sencillo -
00:43
- estás haciendo que coincida la sensibilidad de entrada del mixer con el nivel de salida de la fuente.
00:48
Comienza por reproducir audio en uno de tus dispositivos - o si estás usando un micrófono, habla en él.
00:53
En cualquier caso,
00:55
asegúrate de que el nivel de la señal sea tan alto como el que usarías en la aplicación real.
01:00
En la pantalla de configuración, vas a ajustar el Input trim (ganancia de entrada),
01:04
hasta que los picos más altos estén el rango amarillo pero nada llegue al rojo.
01:09
Recomendamos ampliamente utilizar la función de Cue (monitoreo) de la MP-M para ayudarte a esto.
01:13
Al igual que en una consola de mezcla profesional,
01:15
la función de Cue de la MP-M te permite conectar audífonos o auriculares
01:20
y escuchar las señales de entrada o salida sin afectar en absoluto el sonido en las zonas.
01:25
Puedes hacer esto en el cuarto donde están los equipos, lejos de las zonas activas -
01:29
- solo presiona el botón de Cue en la fuente y usa el botón de "Cue Level" para ajustar el volumen de tus audífonos.
01:36
Una vez hecho esto, deshabilita esta entra de tu Cue y continúa con la siguiente entrada.
01:41
Si tu sistema incluye fuentes de video,
01:44
es seguro que estés usando una matriz de video que añade una pequeña latencia a tu señal de video.
01:49
Cuando sucede esto,
01:50
el movimiento de los labios de las personas en pantalla, parece fuera de sincronía con el audio que estás escuchando.
01:55
Esto, en ocasiones se llama "lip flap".
01:58
La solución es retrasar la señal de audio utilizando el "Video Sync Delay" (Retraso de Sincronización de Video).
02:03
Típicamente el retraso creado por una matriz de video es de un cuadro o dos:
02:07
así que si tu video es de 24 cuadros por segundo, cada cuadro es de 41.6 milisegundos,
02:14
por lo que sería bueno comenzar en el rango de los 40 milisegundos cuando añadas el Video Sync Delay.
02:19
Inicia aquí y fíjate si puedes hacer que el movimiento de los labios coincida con el audio.
02:23
Si tu video es de 30 cuadros por segundo, entonces cada cuadro es de 33.3 milisegundos
02:28
así que puedes probar con 30 milisegundos para corregir esto.
02:31
No olvides habilitar este retraso en caso de que lo estés usando.
02:35
Ahora que realmente hemos terminado con la página de Configuraciones (Setup), vamos a ver otras páginas de configuración.
02:40
El PEQ te da acceso a un ecualizador paramétrico de 4 bandas,
02:45
puedes seleccionar la ganancia, frecuencia y el ancho - o Q - para poder ajustar.
02:50
También, puedes mover los puntos directamente en la gráfica.
02:54
Si no tienes mucha experiencia con esto,
02:56
puedes activar el modo "Simple" (Sencillo), lo cual limitará tu control solo a la perilla de ganancia.
03:01
Si ya has hecho algún ajuste antes de presionar el modo Simple -
03:04
- no te preocupes, se mantienen tus cambios exactamente dónde los hiciste.
03:08
En la página de Dinámicos,
03:10
verás opciones para habilitar ya sea un Compresor o un Control Automático de Ganancia (o AGC) en este canal.
03:16
Para activar cualquiera de los dos, necesitarás mover el interruptor de "In",
03:20
y verás que cualquier canal que se activan los Dinámicos
03:23
tendrá un indicador luminoso a un costado del fader en la sección del control de canal.
03:27
Esto también ilumina la gráfica en pantalla, para hacerte saber cuando el proceso está activo.
03:33
Para un Compresor,
03:34
una vez más puedes habilitar el modo Simple si deseas simplificar el control a una sola perilla,
03:39
o puedes ajustar de manera independiente el umbral (threshold), tiempos de ataje y liberación (attack y release), relación de compresión (ratio) y ganancia de la compresión.
03:46
Para el Control de Ganancia Automático,
03:48
este se aplica comúnmente a señales de música que puedan variar en su volumen promedio.
03:52
Te interesa bajar el volumen a las canciones que fueron grabadas un poco más altas,
03:56
o subir el volumen a las canciones que fueron grabadas un poco más débiles.
03:59
Algunos valores dónde comenzar, sería colocar el Max Target a -3dB,
04:05
y el Min Target a -15dB dándote así una ventana de 12dB.
04:10
La forma en la que el AGC trabaja es que aplica ganancia o reduce ganancia,
04:15
intentando que el valor RMS (promedio) de la señal, quede dentro de la ventana.
04:19
Si el valor RMS está por arriba, el AGC reducirá la ganancia,
04:24
y si la señal está por debajo, añadirá ganancia hasta el valor de Max Gain que estableciste.
04:29
Si reduces el tamaño de esta ventana,
04:31
harás que el circuito de AGC trabaje más tratando de mantener la señal en la ventana deseada
04:36
y esos cambios puede que no sean tan notables.
04:39
La ganancia máxima (Max gain) es la mayor ganancia que se aplicará a una una señal de bajo nivel intentando llevarla hacia esta ventana.
04:45
El umbral (Threshold) es el punto en el cual el circuito ya no busca el nivel RMS -
04:50
- esto significa que para grandes cambios o pausas en la canción
04:52
ya no aumentará la ganancia para tratar de hacer que la canción suene más fuerte (y subir el ruido de fondo).
04:58
La relajación (Release) es cuánto espera el circuito antes de detener la aplicación de ganancia o reducción de ganancia -
05:03
- mientras más grande sea el número, más lento es el circuito
05:05
y con un AGC, generalmente buscas que sea lento, de tal manera que no escuches los cambios de ganancia.
05:12
Finalmente, la Compuerta.
05:13
De manera similar a los Dinámicos,
05:15
notarás que al encender la Compuerta se ilumina un indicador en la sección donde está el fader.
05:19
Puedes ajustar todas las configuraciones de cómo desea que este canal se abra o se cierre,
05:24
o puedes habilitar el modo Simple para un ajuste general de la compuerta.
05:30
También habrás notado que puedes asignar canales para ser controlados por nuestro Auto Mixer,
05:35
el cual puede regular los niveles y compartir la ganancia de varios micrófonos.
05:39
Esta característica funciona perfecto para paneles de discusión donde hay muchas personas hablando con micrófonos abiertos
05:44
y donde no quieres estar modificando innecesariamente los faders.
05:47
Hablaremos con más detalle de esto en nuestro video que cubre la sección del Mixer,
05:52
así que, ignoremos esto en nuestra configuración inicial.
05:55
Una vez que estés conforme con las configuraciones de Entradas,
05:57
vamos a marcar esta tarea como realizada en nuestro Setup Wizard y continuar con las Salidas.
06:00
En el siguiente video, veremos la configuración de nuestras Salidas.
06:04
Avanza en cuanto estés listo.